Nhằm hỗ trợ cho người nước ngoài đang sinh sống, học tập và làm việc tại Nhật Bản trong thời gian phải chịu những cơn mữa lũ lớn. Hai nơi là tỉnh Nagano và tỉnh Gifu đã cung cấp một dịch vụ tư vấn nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Đối với tỉnh Nagano, trung tâm tư vấn sẽ hỗ trợ người nước ngoài với 15 thứ tiếng gồm:

• Tiếng Việt
• Tiếng Anh
• Tiếng Trung
• Tiếng Bồ Đào Nha
• Tiếng Tagalog
• Tiếng Hàn Quốc
• Tiếng Thái Lan
• Tiếng Indonesia
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Nepal
• Tiếng Malaysia
• Tiếng Myanmar
• Tiếng Pháp
• Tiếng Khmer
• Tiếng Đức.

Thời gian hoạt động của tổng đài kéo dài từ 10h sáng cho đến 18h chiều các ngày thường. Nghỉ thứ 4 của tuần thứ nhất và thứ ba trong tháng, và bù lại hoạt động vào ngày thứ 7 của các tuần đó.

026-219-3068 & 080-4454-1899.

Số tổng đài hỗ trợ tỉnh Nagano

Đối với tỉnh Gifu, trung tâm cũng sẽ tư vấn đến 14 ngôn ngữ khác nhau, gồm có:

• Tiếng Việt
• Tiếng Anh
• Tiếng Trung Quốc
• Tiếng Bồ Đào Nha
• Tiếng Tagalog
• Tiếng Hàn Quốc
• Tiếng Thái Lan
• Tiếng Indonesia
• Tiếng Tây Ban Nha
• Tiếng Nepal
• Tiếng Malaysia
• Tiếng Myanmar
• Tiếng Khmer
• Tiếng Mông Cổ

Thời gian hoạt động của tổng đài tại đây là từ 9h30 sáng đến 16h30 chiều các ngày thường trong tuần.

058-263-8066

Số tổng đài hỗ trợ tỉnh Gifu

Vậy xin thông báo để các bạn người Việt đang sống tại 2 tỉnh này được biết và sử dụng khi cần được giúp đỡ!